Undoubtedly, the culprits used to laugh at those who believed.
The wicked used to laugh at those who believed
The sinners laughed at the believer
Surely they who are guilty used to laugh at those who believe
That truly those who committed crimes/sins were laughing/wondering from (about) those who believed
They will remember the day that the sinners used to laugh at them
Indeed the guilty used to laugh at the believers
Those who were guilty used to laugh at those who believed
Surely (in the worldly life), the evildoers used to ridicule the believers
Those who had severed their ties (with God) used to laugh at those who believed
Verily! (During the worldly life) those who committed crimes used to laugh at those who believed
Certainly, the sinners used to laugh at the believers.
Those who commit crimes used to laugh at those who believe.
Those who are given to sinful practices scoff at the faithful
Indeed, the guilty used to laugh at the believers.
"The sinners used to laugh at the believers,"
Surely those who committed sin used to laugh at those who believed
Those who criminally denied Allah used to laugh at those who faithfully believed
The criminals certainly used to laugh at those who believed,